In English
https://www.baloran.com/ThePool/The_Pool_Manuel_EN_Last.pdf
En Français
https://www.baloran.com/ThePool/The_Pool_Manuel_FR_Dernier.pdf
Updated 02/01/2025
Mise à jour faite le 18 décembre 2024. Les chapitres suivants ont été modifiés ou ajoutés.
III. L'architecture de The Pool
7. La spécificité de la commande MASTER
12. Quelques autres fonctionnalités importantes
e. La microtonalité et les fichier SCALA.
IV. Références
4. Oscillateurs numériques
a. Synthèse A2D
c. Synthèse WAVE
16. Microtonalité et les fichier SCALA.
VI. ANNEXES
6. Mise à jour de The Pool
------------------------------------------------------------------
Updated on December 18, 2024.
III. The architecture of The Pool
7. The Specificity of the MASTER Control
12. Some other important features
e. Microtonality and SCALA files.
IV. References
4. Digital Oscillators
a. A2D synthesis
c. WAVE synthesis
16. Microtonality and SCALA Files
VI. APPENDICES
6. The Pool Update
Mise à jour faite le 10 octobre 2025. Les chapitres suivants ont été ajoutés.
IV. Références
19. Evolutions des firmwares.
------------------------------------------------------------------
Updated on October 10, 2025. The following chapters have been added.
IV. References
19. Firmwares Updates